Dear friends, I sincerely hope that this message finds you healthy and well. What we are living now is not easy for many. Each and everyone of us are navigating these uncertain times in our own way and in the best way we know how. I do want to take this time to thank all healthcare workers and all other frontline workers who are helping us move through this.
In hope of bringing a little light to your home, I've been doing a few concerts live on my Facebook page. These are available here to rewatch! I also just released a new English song called Break In The Sky.
I hope to see you soon and in the meantime, please take good care,
Xo Kristine
__________
Chères amies et amis, j'espère sincèrement que vous allez bien et que vous êtes en bonne santé. Ce n'est pas une situation facile pour tout le monde. Nous traversons tous ces temps incertains à notre manière et de la meilleure façon qu'on peut. J'aimerais prendre le temps de remercier le personnel de la santé, ainsi que tous ceux et celles qui continuent à travailler pour nous aider à passer à travers cette isolation prolongée.
Dans l'espoir d'apporter un peu de lumière à votre domicile, j'ai fait quelques concerts sur ma page Facebook. Vous pouvez les revoir ici. J'ai aussi lancé la chanson Break In The Sky!
J'espère vous voir bientôt, mais entre temps, j'espère que vous allez bien.
Xo Kristine